[4월 4일] 한·러 수교 29주년 기념 러시아가곡연구회 정기연주회 <서거 12주기 추모음악회 볼쇼이 오페라의 디바 류드밀라 남>

2019. 3. 7. 10:29기획공연


러 수교 29주년 기념

러시아가곡연구회 정기연주회

 

서거 12주기 추모음악회

볼쇼이 오페라의 디바 류드밀라 남

Концерт памяти Людмилы Нам

 

일 시 : 201944() 7:30PM

장 소 : 세종문화회관 체임버홀

주 최 : 러시아가곡연구회

주 관 : 음악교육신문

후 원 : 주한러시아대사관, ()한러교류협회

금 액 : 전석 30,000(학생 50%)

문 의 : 음악교육신문 02-549-4133, 1131 www.musiced.co.kr

 

PROFILE

러시아가곡연구회

국내 유일의 러시아 음악 연구단체인 러시아 가곡 연구회는 2005년 러시아에서 수학한 성악가들을 중심으로 창단하여 러시아 성악곡의 보급과 교육을 위해 힘쓰고 있는 단체이다. 또한 러시아 음악에 관심과 조예가 깊은 국내 정상급 성악가들을 위한 세미나를 개최하고, 다양한 레퍼토리를 구성하여 매년 정기연주회와 기획연주 등 활발한 연주활동을 통해 관객들에게 러시아 음악의 아름다움과 깊은 감동을 전하고 있다.

 

바리톤 남완

서울대학교 음악대학 및 동 대학원 졸업

모스크바 국립음악원 연주학 박사, 성악이론 박사과정 수료, 합창지휘 디플롬

러시아 볼쇼이 지민 국제 콩쿠르 입상

오페라 예브게니 오네긴”, “모세”, “리골렛토”, “라트라비아타”, “라보엠”, “아이다20여편의 오페라 주역출연

도쿄 필하모니, 가나가와 필하모니, 러시안 심포니, 서울 시립오케스트라, 프라임 필하모니등 국내외 유수 오케스트라와 협연

가천대, 명지대 강사 역임

) 러시아 가곡 연구회 회장, 숙명여대 출강

 

소프라노 정선화

성신여자대학교 음악대학 성악과 졸업

모스크바 차이코프스키 음악원 석사과정 졸업

모스크바 그네신 음악원 디플롬, 박사과정 졸업

서울 필하모닉, 뉴서울 필하모닉, 야나첵 필하모닉, 러시아 국립오케스트라, 볼고그라드 오케스트라등 다수의 오케사트라와 협연

모스크바 라흐마니노프홀, 러 수교 10주년 축하 초청연주

오페라 라 보엠’, ‘헨젤과 그레텔등 수많은 오페라와 오페라 갈라콘서트, 독창회 연주

한국가곡 어느날 내게 사랑이’, CCM ‘나의 고백음반 발매

숭의여대 겸임교수, 성신여대 외래교수 역임

) 국제신학대학원대학교 음악학과 교수, 세계음악협회 회장, 한국가곡연구회 회장

 

소프라노 황성희

서울신학대학교 교회음악과 졸업

러시아 모스크바 차이콥스키 국립음악원 최고연주자과정 졸업

이태리 로마 <Katia Angeloni Academia master class> Diploma

오페라 이순신”, “예브게니 오네긴”, “라트라비아타”, “나비부인”, “스페이드의 여왕”, “알레코등 다수의 오페라 주역 출연

국내외 다수의 독창회 및 초청 음악회 출연

협성대, 총신대 콘서바토리, 고양예고 강사 역임

) 서울신대 출강

 

소프라노 우수연

이화여자대학교 성악과 및 동대학원 졸업

이태리 밀라노 베르디 국립음악원 졸업

10회 대한민국 오페라대상 여자신인상 수상

오페라 마술피리’, ‘일트리티코’, ‘선비’, ‘쟌니스키키’, ‘코지판투테’, 헨젤과 그레텔주역 출연

이화여대 강사, 명지대 객원교수 역임

) 동덕여대 출강

 

메조소프라노 이미란

경원대학교(현 가천대학교) 성악과 졸업

한양대학교 대학원 음악학과 졸업

프랑스 리옹 국립 고등음악원 수학 및 파리 에꼴노르말 최고연주자과정 디플롬

몽세라 카바예 국제콩쿠르, 툴루즈 국제콩쿠르, 프랑스 교수협회 콩쿠르등 다수의 콩쿠르 우승 및 입상

프랑스 국립 오디토리움 드 리옹에서 말러 ”4번 교향곡”, 라벨 세헤라자데협연

프랑스 단편영화제 출품작 라 노트 루즈출연

강남대학교, 서울종합예술원, 서울프랑스국제학교, 선화예술고등학교 강사 역임

) 가천대학교 겸임교수, 성공회대학원, 계원예술고등학교 출강

 

바리톤 채영준

추게예술대학교 졸업

모스크바 차이콥스키 국립 음악원 졸업

오페라 라보엠”, “사랑의 묘약”, “토스카”, “오텔로”, “라트라비아타”, “알레코”, “왕의신부등 다수의 오페라 주역 출연

뉴욕 The Touring Opera Company 주역

 

바리톤 김보람

모스크바 차이콥스키 국립 음악원 졸업 및 동 대학원 예술학 박사 졸업

베르사유 국립 음악원 성악과 최고연주자과정 졸업, 합창지휘과 수료

사비토프 국제 콩쿠르 1, 모스크바 Piano & Voice 콩쿠르 1위 등 다 수의 국제 콩쿠르 우승 및 입상

오페라 돈 죠반니”, “피가로의 결혼”, “청교도”, “예브게니 오네긴”, “라보엠”, “람메르무어의 루치아”, “토스카”, “카르멘등 다수의 오페라 주역 출연

암스테르담 국립 오페라 극장, 부다페스트 국립 오페라 극장, 리옹 국립 오페라 극장 등 유수의 오페라 극장 출연

) 쇼스타코비치 국제 협회 정회원, 이음오페라단 이사

러시아 가곡연구회 임원, 예인 교수 앙상블 멤버

 

피아노 알렉산더 셀리쩨르

상트페테르부르크 림스키-코르사코프 국립 음악원 졸업 및 동 음악원 박사학위 취득

러시아, 독일, 이탈리아, 스페인 등에서 솔로 및 실내악 연주

국제 콩쿨 수상 및 다수의 국제 콩쿠르 심사위원 위촉

마스터클래스 개최, “벨라 바르톡과 현대음악 페스티벌(헝가리)”, “러시아에서의 로버트 슈만 페스티벌참가

)수원대 음악대학 초빙교수, 러시아 가곡 연구회 예술감독

 

해설 전혜진

한국 문화번역원 번역 아카데미 초빙교수

국제회의 동시통역사, 전문 번역가

EBS 라디오 러시아어 회화 강사

저자 러시아어 회화사전, 교양 러시아어 등 다수

) 중앙대 국제대학원 교수

 

Special guest <Московия 모스코비야>

보컬-무용 앙상블 <모스코비야>2003년 대한민국 주재 러시아 대사관 부설 학교에서 안무가Goremykin A. Y 와 보컬 지도자 Khoreva E. A에 의해 설립되었다. 2017년부터 Belousova K. S 단장의 지도하에 국제적인 수준의 앙상블로 성장하였다. 현재 <모스코비야>는 주한 러시아 대사관을 대표하는 공연 전문 앙상블로 활동하고 있다.

    

 

PROGRAM

Ладушки 라두쉬키 / Русь 루씨 / Деревня 제레브냐

Special Guest

: Московия

М. Глинка 글링카

Болеро 볼레로

바리톤 김보람

 

С. Рахманинов 라흐마니노프

В Молчаньи ночи тайной 침묵 속의 비밀스러운 밤

Н. Римский-Корсаков

림스키-코르사코프

Не ветер вея с высоты

높은 곳에서 불어온 바람이 아니었네

소프라노 정선화

 

 

 

 

М. Глинка 글링카

В крови горит огонь желанья

피 속에 타오르는 욕망의 불꽃

М. П. Мусоргский 무소르그스키

Песня Варлаама из Оперы Борис Годунов오페라 <보리스 고두노프> 중 바를라암의 노래

바리톤 채영준

 

П. Чайковский 차이코프스키

Ария Татьяны из оперы Евгений Онегин

오페라 <예브게니 오네긴> 중 따찌아나의 아리아

소프라노 황성희

 

 

Д. Будей 부데이

Букет цветов из Ниццы 니스에서 온 꽃다발

А. Бородин 보로딘

Ария Игоря из оперы Князь Игорь

오페라 <이고르 공> 중 이고르의 아리아

바리톤 남 완

 

П. Чайковский 차이코프스키

Ария Йоанны из оперы Орлеанская дева

오페라 <오를레앙의 처녀> 중 요안나의 아리아

메조소프라노 이미란

 

INTERMISSION

A. Dvorak 드보르작

Aria Rusalka 오페라 <루살카> 중 루살카의 아리아

소프라노 우수연

П. Чайковский 차이코프스키

Нет, только тот кто знал 오직 그리움을 아는 이만이

소프라노 황성희

 

П. Чайковский 차이코프스키

Скажи, о чём в тени ветвей...

말해다오, 나뭇가지 그늘 안에 무엇이 있는지...

소프라노 정선화

П. И. Чайковский 차이코프스키

Песня Томского из Оперы Пиковая Дама

오페라 <스페이드의 여왕> 중 톰스키의 노래

바리톤 채영준

 

 

 

М. П. Мусоргский 무소르그스키

Козел 염소

Рахманинов 라흐마니노프

Здесь Хорошо 이곳이 좋다

소프라노 우수연

 

 

Рахманинов 라흐마니노프

Весенные воды 봄의 물결

G. Bizet 비제

Chanson du Toreador from Carmen

오페라 <카르멘> 중 투우사의 노래

바리톤 김보람

 

G. Bizet 비제

Habanera from Carmen 오페라 <카르멘> 중 하바네라

 

메조소프라노 이미란

 

 

 

Д. Ботари 보타리

Снова пою 다시 노래하리

Неизвестного автора

작자미상

Я встретил вас 당신을 만났네

바리톤 남 완

 

Ф. Герман 게르만

Очи чёрные 검은 눈동자